-
1 Beifahrer
1. im Pkw: (front-seat) passenger; im Lkw: co-driver, driver’s mate umg.; (Soziusfahrer) pillion rider* * *der Beifahrerfront-seat passenger; front passenger* * *Bei|fah|rer(in)m(f) (AUT)(front-seat) passenger; (bei einem Motorrad) (im Beiwagen) sidecar passenger; (auf dem Soziussitz) pillion rider or passenger; (= berufsmäßiger Mitfahrer, SPORT) co-driver* * *Bei·fah·rer(in)m(f) (Passagier neben dem Fahrer) front-seat passenger, passenger in the front seat; (zusätzlicher Fahrer) co-driver* * *der, Beifahrerin die2) (berufsmäßig) co-driver; (im LKW) driver's mate* * *1. im Pkw: (front-seat) passenger; im Lkw: co-driver, driver’s mate umg; (Soziusfahrer) pillion rider* * *der, Beifahrerin die1) [front-seat] passenger; (auf dem Motorrad) pillion passenger; (im Beiwagen) sidecar passenger2) (berufsmäßig) co-driver; (im LKW) driver's mate* * *m.front seat passenger (automobile) (US) n.front seat passenger (car) (UK) n. -
2 Beifahrersitz
m front passenger seat; (Soziussitz) pillion (seat)* * *Bei|fah|rer|sitzmpassenger seat; (auf Motorrad) pillion* * *Bei·fah·rer·sitzm [front] passenger seat* * ** * ** * *der passenger seat; (eines Motorrads) pillion* * *m.front passenger seat n.pillion (seat)(motorcycle) n. -
3 Beifahrer
-
4 Airbag auf der Beifahrerseite
m form <kfz.sich> ■ passenger-side air bag; front passenger airbagGerman-english technical dictionary > Airbag auf der Beifahrerseite
-
5 Beifahrer-Airbag
m <kfz.sich> ■ passenger-side air bag; front passenger airbag -
6 Beifahrersitz
m1. front passenger seat2. passenger seat3. pillion (seat) -
7 Beifahrer vorn rechts
m < kfz> ■ right-front passenger -
8 Beifahrersitz
Bei·fah·rer·sitz m[front] passenger seat -
9 Beifahrer(in)
-
10 Frontpassagier
Front·pas·sa·gier(in)m(f) front[-seat] passenger -
11 Frontpassagier
Front·pas·sa·gier(in) m(f)front[-seat] passenger -
12 Beifahrerin
Bei|fah|rer(in)m(f) (AUT)(front-seat) passenger; (bei einem Motorrad) (im Beiwagen) sidecar passenger; (auf dem Soziussitz) pillion rider or passenger; (= berufsmäßiger Mitfahrer, SPORT) co-driver* * *1. im Pkw: (front-seat) passenger; im Lkw: co-driver, driver’s mate umg; (Soziusfahrer) pillion rider -
13 Beifahrer
Bei·fah·rer(in) m(f)( Passagier neben dem Fahrer) front-seat passenger, passenger in the front seat;( zusätzlicher Fahrer) co-driver -
14 Beifahrer
m1. co-driver2. front-seat passenger3. pillion passenger -
15 offener Zweisitzer mit Frontmotor und Heckantrieb
m < kfz> ■ front-engine, RWD, 2-passenger, 2-door convertibleGerman-english technical dictionary > offener Zweisitzer mit Frontmotor und Heckantrieb
См. также в других словарях:
passenger-side air bag — An air bag restraint system designed to protect the front passenger; introduced on some cars in the early 1990s, it usually occupies the space normally provided for a glove compartment … Dictionary of automotive terms
front seats — The front passenger s and driver s seats … Dictionary of automotive terms
Passenger Pigeon — Live Passenger Pigeon in 1898 Conservation status … Wikipedia
passenger seat — UK US noun [countable] [singular passenger seat plural passenger seats] the front seat in a road vehicle beside the driver’s seat Thesaurus: internal parts of cars and other road vehicles … Useful english dictionary
passenger seat — passenger .seat n the seat in the front of a vehicle next to the driver … Dictionary of contemporary English
passenger seat — passenger ,seat noun count the front seat in a road vehicle beside the driver s seat … Usage of the words and phrases in modern English
Front-engine design — A front mounted engine describes the placement of an automobile engine in front of the vehicle passenger compartment.Historically, this designation was used regardless of whether or not the entire engine was behind the front axle line. In recent… … Wikipedia
Passenger — This article is about passengers in commercial transportation; for other uses see Passenger (disambiguation) A passenger is a term broadly used to describe any person who travels in a vehicle, but bears little or no responsibility for the tasks… … Wikipedia
passenger — noun ADJECTIVE ▪ business class, coach (= the cheapest seats in a plane or train) (AmE), economy class, first class ▪ front seat ▪ back seat (esp. AmE), rear seat (esp. BrE … Collocations dictionary
front seat — seat in the front of passenger cabin for the front seat passenger … Dictionary of automotive terms
passenger seat — UK / US noun [countable] Word forms passenger seat : singular passenger seat plural passenger seats the front seat in a road vehicle beside the driver s seat … English dictionary